Prodajemo potpuno renoviran stan od poda do plafona. Urađena potpuno nova eletroinstalacija, sanitarije, kupatilo, zidovi, plafon, unutrašnja i spoljašnja stolarija, hidroizolacija, italijanska i španska keramika, furnirana sigurnosna vrata, ugrađena klima. Prelep pogled na limanski park i Frušku Goru. Najbolja lolacija u gradu, blizina škola, fakulteta, vrtića, Štranda, centra, pijace, keja, automobil nije potreban. Najbolja lokacija za život. Takođe i sigurna investicija. Zgrada je dobro održavana. Papiri čisti. Spreman za useljenje.
Kontakt telefon: 0644849947
Šifra oglasa: 1027521
(Moj Dom nekretnine, Novi Sad, Reg.br. 174)



Engleski:
"We are selling a completely renovated apartment from floor to ceiling. A brand-new electrical installation, plumbing, bathroom, walls, ceiling, internal and external carpentry, waterproofing, Italian and Spanish ceramics, veneered security doors, and installed air conditioning. Beautiful view of the riverbank park and Fruška Gora. The best location in the city, close to schools, universities, kindergartens, the Strand (beach area), city center, market, promenade; no need for a car. The best location for living and a secure investment. The building is well-maintained. Clean paperwork. Ready for immediate occupancy."
Contact phone: 0644849947
Advertisement code: 1027521
(Moj Dom Real Estate, Novi Sad, Registration No. 174)

Ruski:
"Продаём полностью отремонтированную квартиру от пола до потолка. Полностью новая электроинсталляция, сантехника, ванная комната, стены, потолок, внутренняя и внешняя столярка, гидроизоляция, итальянская и испанская керамика, облицованные бронированные двери, установлен кондиционер. Прекрасный вид на прибрежный парк и гору Фрушка. Лучшее расположение в городе, близость к школам, университетам, детским садам, Штранду, центру, рынку, набережной; автомобиль не нужен. Лучшее место для жизни и безопасное вложение. Здание в хорошем состоянии. Чистые документы. Готово к немедленному заселению."
Контактный телефон: 0644849947
Код объявления: 1027521
(Моя недвижимость, Нови Сад, Рег. номер 174)