Prodaje se odličan dvosoban stan na izuzetno atraktvinoj
lokaciji za život. Maksimalno iskorišćen prostor. Stan poseduje
spavaću sobu, komfornu dnevnu sobu, kupatilo, wc, kuhinju sa
trpezarijom, špajz, veliku zatvorenu terasu sa plakarom i malu
terasu iz trpezarije. Stan je kompletno renoviran, postavljena
sigurnosna vrata. Zgrada idealno pozicionirana, u blizini Limanskog parka, pijace, tržnih centara, šetališta, Štranda,
marketa, vrtića, škola. Dovoljno parking mesta. Svetao stan,
dvorišno orijentisan, otvoren pogled. Stan se prodaje sa
nameštajem, odmah useljiv.
Kontakt telefon: 0642928877
Šifra oglasa: 1027614
(Moj Dom nekretnine, Novi Sad, Reg.br. 174)


English:
An excellent two-bedroom apartment is for sale in an exceptionally attractive location for living. The space is maximally utilized, featuring a bedroom, a comfortable living room, a bathroom, a toilet, a kitchen with a dining area, a pantry, a large enclosed terrace with a wardrobe, and a small terrace off the dining room. The apartment has been completely renovated, with security doors installed. The building is ideally positioned, close to Limanski Park, markets, shopping centers, promenades, the Strand, supermarkets, kindergartens, and schools. Sufficient parking spaces are available. The apartment is bright, courtyard-oriented, with an open view. It is sold with furniture and is ready for immediate occupancy.
Contact phone: 0642928877
Advertisement code: 1027614
(Moj Dom Real Estate, Novi Sad, Registration No. 174)

Russian:
Продается отличная двухкомнатная квартира в чрезвычайно привлекательном месте для жизни. Пространство максимально использовано: есть спальня, уютная гостиная, ванная комната, туалет, кухня с столовой, кладовка, большая закрытая терраса с гардеробом и небольшая терраса от столовой. Квартира полностью отремонтирована, установлены двери безопасности. Здание идеально расположено, рядом с парком Лиманский, рынками, торговыми центрами, набережной, пляжем "Штранд", супермаркетами, детскими садами и школами. Достаточно места для парковки. Квартира светлая, с видом на двор, с открытым видом. Продаётся с мебелью, готова к немедленному заселению.
Контактный телефон: 0642928877
Код объявления: 1027614
(Моя недвижимость, Нови Сад, Рег. номер 174)